Ver el catálogo de los traductores

Karolina Oleszczuk

Traductor

Karolina Oleszczuk

Móvil:
728453037

Dirección:
Łódź [Łódzkie]
Polonia Polonia


Add opinion »

Idiomas

Precios típicos (USD/palabra fuente)
Traducción: 9.8 USD
Servicios ofrecidos: Traducción / Recruitment
Precios típicos (USD/palabra fuente)
Traducción: 9.8 USD
Corrección: 4.9 USD
Servicios ofrecidos: Traducción / Corrección / Recruitment
Precios típicos (USD/palabra fuente)
Traducción: 9.8 USD
Corrección: 4.9 USD
Años de experiencia: 3
Servicios ofrecidos: Traducción / Corrección / Recruitment
Precios típicos (USD/palabra fuente)
Traducción: 9.8 USD
Años de experiencia: 1
Servicios ofrecidos: Traducción / Recruitment
Mostrar precios en:

Especialización

Cinema, Film, TV, Drama • Linguistics • General / Conversation / Greetings / Letters • Art/Crafts/Painting • European Union

Additional work areas: Diplomas, CVs, Licenses, Certificates • Education/Pedagogy • Finance / Economics (general) • Food/Nutrition/ Dairy Technology • Literature / Poetry • Fashion / Textiles / Clothing • Arts and Humanities (general) • Social Science, Sociology, Ethics, etc. • Law (general) • Psychology • Advertising • Religion • Slang • Travel & Tourism


O mnie

Jestem absolwentką filologii romańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego, ukończyłam specjalizację tłumaczeniową, znam biegle język francuski i bardzo dobrze język portugalski. Współpracuję z kilkoma biurami tłumaczeniowymi, wykonuję przede wszystkim tłumaczenia pisemne (między innymi tłumaczenie strony internetowej http://www.armat-construction.pl/, serii Klasyka kryminału dla wydawnictwa Print, umów wydawniczych, napisów do filmu W imię).

Kwalifikacje

Ukończona filologia romańska, specjalizacja tłumaczeniowa, kilkuletnie doświadczenie w pracy tłumacza pisemnego

 

Wykształcenie

wyższe, filologia romańska, Uniwersytet Jagielloński

Zainteresowania

sztuka, literatura, Portugalia 


Traducción: Polaco-Francés | Traducción: Portugués-Francés | Traducción: Francés-Polaco