Sprachen
| Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes) |
| Übersetzung: |
9.9 USD |
|
|
|
|
|
|
|
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Recruitment
| Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes) |
| Übersetzung: |
9.9 USD |
| Korrektur: |
5.0 USD |
|
|
|
|
|
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Korrektur / Recruitment
| Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes) |
| Übersetzung: |
9.9 USD |
| Korrektur: |
5.0 USD |
|
|
|
|
Berufserfahrung in Jahren: 3 |
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Korrektur / Recruitment
| Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes) |
| Übersetzung: |
9.9 USD |
|
|
|
|
|
|
Berufserfahrung in Jahren: 1 |
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Recruitment
FachwissenKino, Film, TV, Theater • Linguistik • Allgemeines/Unterhaltung/Grüße/Briefe • Kunst/Handwerk/Malerei • Europäische UnionZusätzliche Arbeitsbereiche: Diplome/Lebensläufe/Lizenzen/Zertifikate • Erziehung/Pädagogik • Finanzen/Wirtschaft (allgemein) • Lebensmittel/Ernährung/Milchwirtschaft • Literatur/Poesie • Mode/Textil/Bekleidung • Geisteswissenschaften (allgemein) • Sozialkunde, Ethik, etc. • Jura (allgemein) • Psychologie • Werbung • Religion • Slang • Reisen & Touristik
O mnie Jestem absolwentką filologii romańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego, ukończyłam specjalizację tłumaczeniową, znam biegle język francuski i bardzo dobrze język portugalski. Współpracuję z kilkoma biurami tłumaczeniowymi, wykonuję przede wszystkim tłumaczenia pisemne (między innymi tłumaczenie strony internetowej http://www.armat-construction.pl/, serii Klasyka kryminału dla wydawnictwa Print, umów wydawniczych, napisów do filmu W imię). Kwalifikacje Ukończona filologia romańska, specjalizacja tłumaczeniowa, kilkuletnie doświadczenie w pracy tłumacza pisemnego
Wykształcenie wyższe, filologia romańska, Uniwersytet Jagielloński Zainteresowaniasztuka, literatura, Portugalia
|
Polnisch 
Französisch